Imprint - PPURA

Legal notice

Information pursuant to § 5 German Telemedia Act (TMG):

Cemal Cattaneo & Maurizio Floccari
Hugi Straße 1
4657 Dulliken


Telephone: +41 62 295 32 27


VAT identification number pursuant to §27 a Value Added Tax Act:


Responsible for content pursuant to § 55 para. 2 Interstate Broadcasting Agreement (RStV):

Cemal Cattaneo & Maurizio Floccari
Hugi Straße 1
4657 Dulliken

Dispute arbitration

The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR):
Our email address is available under Legal Notice above.

We are not willing or obliged to participate in dispute resolution procedures before a consumer arbitration service.

Liability for content

In accordance with § 7 para. 1 of the German Teleservices Act (TMG), as a service provider we are liable for our own content on this website in accordance with general legislation. However, pursuant to §§ 8 to 10 of the German Teleservices Act (TMG), we, as a service provider, are not obliged to monitor transmitted or stored external information or to investigate circumstances which indicate illegal activities.

Obligations to remove or block the use of information in accordance with general legislation remain unaffected. Any liability in this respect is however only possible from the moment knowledge of the specific breach of law is obtained. Should we become aware of any such corresponding infringements, we will immediately remove such content.


Liability for links

Our service contains links to external websites of third parties where we have no influence over the content. We are therefore not able to assume any guarantee for such third-party content. The respective provider or operator of the linked website is always responsible for the content of the pages. The linked pages were checked for possible violations of law at the time of setting up the link. No illegal content was recognisable at the time of setting up the link.

However, permanent monitoring of the content on the linked pages is not reasonable without specific evidence indicating an infringement. As soon as we become aware of violations of law, we will remove such links immediately.


The content and composition on these pages created by the site operator are subject to German copyright law. Any duplication, processing, distribution, or any other use not permitted under copyright law requires the written consent of the respective author or creator. These pages may only be downloaded or copied for private, non-commercial use.

Wherever the service provider has not compiled the content of this site, the copyrights of third parties are observed. Third-party content is specifically identified as such. Please notify us however should you become aware of copyright infringement. We remove such content immediately upon becoming aware of any infringements.

Concept & Design

Cemal Cattaneo & Christina Raab

Peter Schmidt Group GmbH